~/talk

Internationalization — What Are You?

TalkinRussianat HolyJS 2024 Autumn · 2024-11-07..11-15· [web-platform, typescript]
links:none on file
slides:none on file

Covers the broader scope of i18n beyond translating UI text, explaining what internationalization entails and how it differs from localization plus related terms for global launches. Describes approaches for shifting teams to product-first thinking rather than country-specific quirks, and presents best practices used in Yandex’s international development.

AI-written summary · about

  1. 0:00Internationalization intro
  2. 2:15Internationalization vs localization
  3. 8:00User language and region
  4. 15:05Texts and dynamic variables
  5. 19:16RTL and language adaptation
  6. 23:52CSS logical properties for RTL
  7. 28:46Runtime translation and TMS
  8. 31:36Translation splitting and loading
  9. 33:41Launching in new country
  10. 35:26Q&A
~/search
type to search 6,249 conferences, 138,987 speakers and 185,172 talks
~/help
cmdctrl k
search every conference, speaker and series
/
focus the filter search
h
home
c
conferences
s
speakers
e
series
t
light / dark — the status bar button does the same
?
this help
esc
close this, then clear every filter — or just the search, while you are typing in it

Ignored while you are typing. Pages without a filter rail have no search to focus.