~/talk

AI translation + AI agents = i18n made easy

Talkat apidays Munich 2025 · 2025-07-02..07-03· [large-language-models, web-platform]
slides:none on file

Shows that chaining LLM steps can improve translations but is slow and costly: 34 seconds for a single line and roughly 3,680 tokens spent when prompting Gemini 2.5 Pro. A 4‑agent pipeline (translate, fluency, adequacy, style, then editor) scores worse than Google Translate and DeepL in one paper; DeepSeek R1 does slightly better. Demonstrates an agent that scans React files, creates keys and T() calls, writes JSON locales and uses tools like DeepL API and Google Sheets MCP, but requires human review at every stage.

AI-written summary · about

  1. 0:00AI translation and agents
  2. 3:55Improving AI translations
  3. 8:11Internationalizing website
  4. 16:45Automating translation workflows
~/search
type to search 6,249 conferences, 138,987 speakers and 185,172 talks
~/help
cmdctrl k
search every conference, speaker and series
/
focus the filter search
h
home
c
conferences
s
speakers
e
series
t
light / dark — the status bar button does the same
?
this help
esc
close this, then clear every filter — or just the search, while you are typing in it

Ignored while you are typing. Pages without a filter rail have no search to focus.