~/talk

Internationalizing The New York Times

Talkat WordCamp US 2016 · 2016-12-02..12-04· [wordpress, web-platform]
links:none on file
slides:none on file

New York Times launches a Spanish site at nytimes.com/es built on a WordPress multisite; translations use gulp-generated .po/.mo files and editors publish natively in Spanish. Front end uses Mustache theming to separate templates from data, backend HTTP via Guzzle, and saved articles produce JSON pushed to S3 and served by an internal service (Samizdat) via the REST API → S3 JSON pipeline. Deployment runs in Docker/Kubernetes, uses SNS/SQS, RDS and ElastiCache on AWS (migrating to Google Cloud), and the stack is shifting toward Node/React/GraphQL/Relay.

AI-written summary · about

  1. 0:00Introduction and background
  2. 2:06NYT in Español launch
  3. 7:26Gulp for translation files
  4. 11:02AWS to Google Cloud migration
  5. 15:46Modern PHP project setup
  6. 21:00Beyond WordPress tools
  7. 28:19NYT switching to JavaScript
  8. 33:18Q&A session
~/search
type to search 6,518 conferences, 143,918 speakers and 192,133 talks
~/help
cmdctrl k
search every conference, speaker and series
/
focus the filter search
h
home
c
conferences
s
speakers
e
series
t
light / dark — the status bar button does the same
← →
on a talk: 5 seconds back / forward
0–9
on a talk: jump to 0%–90% of the recording
?
this help
esc
close this, then clear every filter — or just the search, while you are typing in it

Ignored while you are typing. Pages without a filter rail have no search to focus.